Termini e Condizioni

 
 
Consegna e di pagamento
 
1 Riconoscimento di consegna e pagamento
1.1 . Ai fini delle nostre forniture e servizi per la trasmissione di potenza , sottoassiemi , componenti e altri componenti per la trasmissione (di seguito " il contratto") alle seguenti condizioni . Altri o conflittuali termini, come Condizioni di acquisto del cliente non si applicano , anche se non espressamente le contraddicono , a meno che non abbiamo accettato di loro per iscritto .
 
2 Specials - Stime
2.1 . Se il cliente è un commerciante , le offerte sono soggette a modifiche se non diversamente concordato per iscritto. Nelle stesse circostanze che il cliente è un commerciante , al fine di fornire una stima dei costi dei servizi e delle forniture effettuate speciale natura, in particolare viaggi e il lavoro di smantellamento , fatturato separatamente al cliente , anche se non o solo è in un disegno forma modificata proviene da lavori di riparazione .
 
2.2 . Se il cliente desidera , sia professionista o non , una stima vincolante, quindi questo crea scrittura . Ivi il rispettivo lavoro e parti o articoli di consegna saranno elencati in dettaglio e fornito con i loro rispettivi prezzi.
 
2.3 . Il contraente è tenuto al preventivo vincolante creato fino alla scadenza di 14 giorni dopo la presentazione .
 
2.4 . Per preventivi non vincolanti deviazioni del 10 % sono considerati ammissibili . Per ulteriori superamenti del contraente ottiene immediatamente prima di effettuare ulteriori lavori , il consenso del cliente a. Il principale è , tuttavia , in questo caso un diritto di recesso . Se questa è esercitata , il contraente ha diritto al rimborso delle spese , e un profitto ragionevole .
 
2.5 . Se questo è concordato nei singoli casi , il contraente può addebitare al cliente previsto la creazione di un preventivo di spesa .
 
2.6 . Se, tuttavia , dovuto alla stima dei costi viene effettuato un ordine , calcolato per la stima vengono utilizzati per compensare la fattura per l'ordine . I prezzi di stima dei costi sono rispettivamente presentati transazioni non commerciali nette separatamente più IVA inclusa .
 
3 Gli ordini per Manutenzione / Riparazioni
3.1 . La dimensione di ogni lavoro di riparazione / riparazione per il contratto deve essere determinato dal preponente . Se questo non è possibile , il contraente dovrà definire la portata dei lavori di riparazione da effettuare , previa consultazione con l'azienda cliente . In un modulo d'ordine o in una lettera di conferma concordato o concordato con i deliverable contraente sono indicati . La data di consegna prevista è specificato o l'associazione . Se durante la lavorazione , ma per l'accettazione non cancella che la riparazione a causa di difetti dell'oggetto contrattuale è impossibile, il contraente ha diritto a fare il lavoro fatto per questo lavoro constatazione al capitale . Per quanto durante la lavorazione , ma per ipotesi non è visibile , si scopre che l'attuazione dei lavori di riparazione è antieconomica , il contraente notificherà al cliente senza indugio per giungere ad una decisione finale dell'amministrazione aggiudicatrice . Decide il cliente a non lasciare il lavoro a causa della sua inefficienza per eseguire , in modo che il contraente ha diritto al compenso per il lavoro svolto fino a questo punto opere, tra cui un ragionevole profitto .
 
3.2 . Il Contraente non è responsabile per errori derivanti da documenti, disegni , campioni , ecc , così come le informazioni dal cliente nella misura in cui non si può pretendere di riconoscere questo .
 
4 Acquisto / permuta
4.1 . Fatto salvo l'obbligo del contraente può essere dello stesso tipo , e la consegna di un oggetto del contratto rinnovato , se necessario , contro la consegna di un corrispondente motore vecchio , un modulo o componente . I disegni differenti sono il contraente deve, per quanto ciò sia fattibile . Elementi di contratto del cliente , che lascia questo al contraente per l'installazione o per mezzo di cambio possono , senza difetti o altri errori hanno , che non sono dovuti a normale usura . In particolare , il contratto essere consegnate deve essere privo di fratture e crepe saldati e non saldati .
 
4.2 . Per quella dovuta in caso di scambio di un contratto di compensazione argomento rispettivi accordi separati .
 
5 Prezzi e Pagamenti
5.1 . Tutti i prezzi di beni e servizi da parte delle imprese del contraente ; applicano ai rispettivi prezzi di listino sono soggetti ad IVA .
 
5.2 . I rispettivi prezzi sono esclusi di spedizione, trasporto e imballaggio . Per quanto riguarda il pacchetto è fornito dal contraente , sarà addebitato il costo. Reclamo o contestazione di fatture emesse a , a meno che non risulta dalle circostanze non risulti altrimenti , reso entro 10 giorni dalla consegna della relativa fattura .
 
5.3 . IVA locale verrà aggiunto al tasso legale . Nel settore non commerciale , è specificato il prezzo comprensivo di IVA indicato separatamente .
 
5.4 . Per gli elementi contrattuali , che vengono forniti in cambio , il prezzo concordato , di cui è dipendente da queste parti principali sono in grado di riparazione; non è più in grado di riparare le parti vengono ricalcolate .
 
5.5 . I pagamenti sono treni ad allenarsi al ricevimento della fattura - al netto - per fare , se non diversamente concordato per iscritto. Una deduzione di sconto è valido . Assegni e cambiali sono solo su appuntamento - come pagamento - ha accettato , soggetta al credito adeguato e tempestivo . Saranno addebitate le spese di incasso e di sconto in secondo piano .
 
5.6 . Se il cliente è in ritardo nel pagamento , il contraente ha diritto agli interessi al tasso del 10 % annuo superiore al tasso base della Banca centrale europea; il danno di default come una priorità più alta , a condizione che il contraente fornisce la prova che un danno maggiore causato dal default. Il danno di default è inferiore, a meno che il cliente può provare che il cliente è sorto no o un danno considerevolmente inferiore causati da ritardi.
 
5.7 . Offset sono ammissibili solo se l'altra parte è stata legalmente costituita , riconosciuta o è pacifico . Un pegno è oltre l'autorità solo nella misura in cui la ragione per la conservazione si basa sullo stesso rapporto contrattuale.
 
5.8 . Qualsiasi costo estensivo di materiali e di lavoro a lungo termine , un adeguato anticipo , ma almeno il 50 % viene applicata per assicurare il prefinanziamento del contraente .
 
6 Tempo di completamento / consegna
6.1 . Si applica se l'accordo vincolante , il completamento o la consegna tempo specificato .
 
6.2 . Per quanto riguarda la fornitura / servizio tempestivo è una data fissa , i diritti legali rimangono inalterati ; Ciò vale anche se a causa del ritardo del contraente è l'ulteriore realizzazione della fornitura / servizio per il committente senza interessi .
 
6.3 . Modifiche o il client estende il campo di applicazione originariamente pattuito di lavoro e il completamento o la consegna è ritardata dal Contraente non sono responsabili per questo. Egli chiama il cliente , precisando i motivi , però , subito una nuova completamento o la data di consegna .
 
6.4 . Se la causa del mancato rispetto di una data di forza maggiore o guasti operativi , compresi quelli dei fornitori o sub- appaltatori , che non ha causato l'imprenditore , non vi è alcun obbligo di pagare i danni del contraente a causa di ritardi provocati. Egli informa il client , tuttavia , immediatamente.
 
6.5 . Il completamento o il periodo di consegna è prorogato , se necessario, per il tempo che il cliente è con la consegna di parti necessarie beizustellender lui dietro . Il contraente ha diritto in tal modo a risolvere il contratto dopo il periodo di grazia .
 
7 diminuzione
7.1 . La diminuzione si svolge presso i locali del contraente , salvo diverso accordo.
 
7.2 . Il cliente deve essere in difetto di accettazione , se non raccogliere questi entro due settimane dopo aver riportato la realizzazione dell'oggetto contrattuale o il conto finale è stato consegnato a pagamento della fattura dovuta .
 
7.3 . Il contratto anche considerato come accettato in presenza di disponibilità per l'accettazione , per il pagamento del compenso pattuito , in caso di rivendita dell'oggetto contrattuale, in uso , o quando si installa la materia in oggetto .
 
8 consegna
8.1 . La consegna dell'oggetto contrattuale è sempre a spese e rischio del cliente , e in effetti dalla sede del contraente , se non diversamente concordato per iscritto. Per i servizi vale .
 
8.2 . Se il servizio al cliente , quest'ultimo dovrà a spese e rischio del cliente .
 
8.3 . Rischio passa al momento della consegna l'oggetto al vettore .
 
9 Riserva di proprietà
9.1 . Il contratto in dotazione fino al completo pagamento di tutti tra cliente e impresa ( già ) i crediti derivanti proprietà del contraente . Nelle transazioni commerciali , vale quanto segue , inoltre, che la riserva di proprietà si riferisce al rispettivo saldo, se esiste un contratto di conto corrente tra cliente e appaltatore . In questo caso , la riserva di proprietà si estende anche al saldo di causalità non appena il cliente va in bancarotta .
 
9.2 . Il Committente si impegna , quando ha curato l'oggetto consegnato , concordano sul fatto che il trattamento viene sempre eseguita per l'appaltatore . Il contraente dovrà acquisire la proprietà del contratto da elaborare .
 
9.3 . Se il cliente è un Distributore , ha il diritto di rivendere la materia in questione nel normale svolgimento dell'attività . Tuttavia , si verifica in questo caso il principale su di lui ai suoi clienti le somme dovute al Contraente da ora ; per raccogliere queste affermazioni , il cliente avrà diritto , a condizione che egli non è in ritardo con il pagamento al contraente . Quando questo è il caso , il contraente ha il diritto di revocare l'ulteriore all'autorità di smaltimento e raccolta per il contratto in forma scritta . In questo caso , il cliente è obbligato a lasciare il Contraente tutte le informazioni , la documentazione e gli altri documenti da cui emerge , contro la quale cliente rivendicazioni contraente sulla base della riserva esteso di proprietà hanno il diritto , in modo che il contraente è capace di questo direttamente agli acquirenti di reclamarla .
 
9.4 . Per i composti o miscele di un oggetto contrattuale viene creata la proprietà del contraente , a meno che una cosa deve essere considerato come l'elemento principale. Per quanto riguarda quest'ultimo è il caso, il cliente riconosce ed accetta pegno equo a favore del contraente - in relazione alla cosa principale - da concordare . Questo assicura il client gratuitamente al contraente .
 
9.5 . Il trasferimento del titolo in conformità con il par . 9.4 nonché l'assegnazione del titolo di secondo 9.3 si applicano rispettivamente l'importo della fattura finale , come concordato tra il cliente e l'appaltatore ; l'importo della fattura è comprensivo di IVA .
 
9.6 . Se il contratto reservationsto rivenduto insieme ad altri beni , la disposizione è in conformità con il par . 9.3 . e 9.4 . mutatis mutandis .
 
9.7 . Se le richieste per il contraente ha diritto ai sensi delle disposizioni di cui sopra dei crediti garantiti di oltre il 20 % , quindi l'appaltatore è obbligato a rilasciare su richiesta del preside garanzia eccessiva a scelta del contraente .
 
9.8 . La riserva di proprietà si considera a dimettersi se il contraente dichiara .
 
10 Lien - Recupero - tassa di cabina
10.1 . Il contraente ha diritto di pegno legale per tutti i beni del Cliente , che vengono trattati con la conoscenza e il desiderio del cliente da parte del contraente . Il pegno si estende a tutte le richieste del contraente , in quanto secondo la ritenzione del titolo clausola . 9.1 corrispondono .
 
10.2 . Se il cliente sta pagando per un tempo più lungo di due mesi in arretrato , il Contraente ha il diritto di , previa comunicazione scritta e, dopo un ulteriore periodo di attesa di quattro settimane, il contratto all'asta e in presenza di prezzi di mercato attraverso la vendita privata il più possibile da sfruttare. Un possibile proventi di realizzazione appartengono al cliente; il contraente ha diritto di portare in aggiunta al suo capitale e gli interessi maturati e le spese derivanti dallo sfruttamento dedotta.
 
10.3 . Se il contraente per ragioni operative per la custodia di beni in pegno non in una posizione , egli può chiedere il rimborso dei costi sostenuti rispetto ad un altro modo di storage . Il cliente sarà fatturato a prezzi di mercato , anche in custodia nella propria azienda derivanti Custodia.
 
11 Responsabilità per difetti
11.1 . Il contraente è responsabile del funzionamento corretto e l'uso corretto del materiale , funzionale . Se la cosa principale nella conoscenza di un difetto da lui i diritti di garanzia , sono solo nella misura descritta in seguito , se lo riserva si trova in accettazione. Se il contraente principale che stipula il contratto nella sua attività professionale o commerciale indipendente o status di persona giuridica di diritto pubblico o di un fondo speciale di diritto pubblico , i diritti di garanzia scade un anno dopo la consegna . Se il cliente è consumatore , si applicano le disposizioni di legge .
 
11.2 . Se il cliente è un commerciante , esame giuridico e denuncia 2 HGB rimangono sotto § § 377 , 378 , 381 cpv inalterato .
 
11.3 . In caso di difetti di materiale , il Contraente ha il diritto e l'obbligo di effettuare la rettifica dei difetti a proprie spese . Egli è anche il diritto di fare una sostituzione . Se il contraente non è disposto o in grado , in particolare , il difetto di rimozione / sostituzione eseguita è ritardata oltre un termine ragionevole o non riesce per qualsiasi altro motivo , il cliente ha diritto di recedere dal contratto ( recesso) o un'adeguata riduzione del prezzo di acquisto (riduzione ) a desiderare . Se il contraente principale che stipula il contratto nella sua attività autonoma , professionale o commerciale , o status di persona giuridica di diritto pubblico o di un fondo speciale di diritto pubblico , costituito Nessun ulteriore garanzia.
 
11.4 . Richieste difetti possono essere esercitati dal contraente al cliente . Il Contraente riconosce lavori di rimozione mancanza , la terza corsa , solo quando è espressamente concordano in anticipo, e se il contraente è in ritardo nello svolgimento della rimozione difetto , o se un requisito molto urgente , soprattutto inoperabilità dell'oggetto più di 50 km dal luogo del business della posizione remota client , non c'è .
 
11.5 . Il trattamento dei singoli elementi contrattuali avviene solo nell'ambito concordato. La responsabilità difetto non si estende ad una funzionalità al di là delle singole parti . Questi non sono oggetto della responsabilità difetto del contraente , salvo diverso accordo scritto . In particolare , nessuna garanzia di durata viene presa senza previo accordo scritto .
 
11.6 . La responsabilità per danni da parte del contraente risultante dalle disposizioni del par . 13
 
11.7 . Se il contraente assume una messa a punto di prodotti o di trasformazione di prodotti contrattuali epoca contrattuali , la responsabilità difetto è limitata alla corretta esecuzione di queste opere . Un successo contrattuali fabbrica è dovuta solo se ciò è accordo scritto tra il Cliente e il Contraente .
 
11.8 . Se un difetto si verifica dopo non effettuati dall'assemblea contraente / installazione , il Contraente sotto la responsabilità difetto responsabile solo se il montaggio o installazione del già trasformati o venduti dalla cosa contraente con competenza e professionalità , in particolare secondo e al produttore , è stata fatta . La professionalità e la giustizia professionale del montaggio o l'installazione deve dimostrare all'amministrazione aggiudicatrice .
 
11.9 . Dove è il dell'ordine alla consegna del chattels manufactured o di prodotti ed è il contraente principale che conclude un contratto in nell'esercizio della sua attività commerciale o professionale indipendente o status di entità giuridica di diritto pubblico o di un fondo speciale law pubblico, deve scadere difetto afferma in un anno dalla consegna . Se il cliente è consumatore , le disposizioni di legge si applicano in questo caso .
 
12 Difetto responsabilità sulla vendita / permuta di oggetti usati
12.1 . Crediti difetti da parte dell'acquirente scadono entro un anno dalla consegna del bene acquistato al compratore . Quando dolosamente taciuto difetti di ulteriori richieste rimangono inalterati . Per la lavorazione difetto , vale quanto descritto nella sezione 11.4 .
 
13 altro responsabilità
13.1 . Il contraente è responsabile alla somma limitata al valore di una volta e mezza il prezzo di acquisto dell'oggetto del contratto .
 
13.2 . Inoltre , il contraente è responsabile solo per dolo e colpa grave . In caso di semplice negligenza o ordinaria del contraente è responsabile solo se è stato violato un obbligo la cui essenziale per il raggiungimento dello scopo contrattuale particolare importanza ( obbligo cardinale ) .
 
13.3 . Le disposizioni imperative della legge sulla responsabilità del prodotto restano inalterati .
 
14 Foro competente - Luogo di adempimento
14.1 . Salvo diverso accordo scritto , la consegna è la sede del contraente .
 
14.2 . Il Foro competente esclusivo per tutti dato dalla connessione con il presente contratto controversie è la sede del contraente , se il cliente è un commerciante registrato. In tutti gli altri aspetti le disposizioni di legge .
 
14.3 . Il contratto è soggetto alle leggi della Repubblica federale di Germania; è esclusa l'applicazione del diritto di acquisto delle Nazioni Unite .
 
14.4 . Tutti gli altri accordi sono nulli se non sono in forma scritta . Altri diritti sono soggetti al db- automobile canali decisione aziendale .